У Південній Кореї 27 червня набув чинності законопроєкт, який змінює систему підрахунку віку людини з традиційної на міжнародну, зокрема ту, яку використовує Україна.
Внаслідок цього люди в країні «помолодшали» на рік або два, повідомляє Reuters.
Традиційна система підрахунку віку в Південній Кореї передбачає врахування часу, який дитина проводить в утробі матері, тому при народженні її вже вважають однорічною.
| Фото: oliverdelahaye/Depositphotos |
Унаслідок переходу на міжнародну систему жителі країни офіційно «помолодшали» на рік або два, адже цей спосіб обчислення передбачає, що вік рахують з дня появи дитини на світ.
З 1960-х років у країні міжнародну норму обчислення віку використовують для медичних та юридичних документів.
Який вік існував у Кореї?
У Південній Кореї існував не один, а три способи обчислення віку – «міжнародний», «корейський» і «календарний». «Корейський» означає, що людині при народженні виповнюється 1 рік, а наступний рік додається кожного 1 січня. Тобто дитину, народжену у новорічну ніч, вважали дворічною, щойно годинник пробивав північ.
Цю систему не використовували для призову в армію, дозволу на вживання алкоголю чи укладання шлюбу.
У деяких випадках південнокорейці також використовували «календарний вік» – своєрідну суміш між міжнародним та корейським. Відповідно до цього способу обчислення, вік немовлят починають рахувати після народження, але рік до віку додають кожного 1 січня.
Різні методи обчислення віку призводили до плутанини й до того, що жінки намагалися не народжувати дітей у певні місяці, як-от грудень.
Нині у всіх офіційних документах має використовуватися лише «міжнародний вік».
Раніше ми розповідали, чому в 40 років життя тільки починається, а люди з віком стають щасливішими.