Актриса выпустила свою первую книгу под названием «Басни Натали Портман». В ней звезда переработала сюжеты трех детских сказок: «Черепаха и заяц», «Три поросенка» и «Мышь городская и мышь деревенская».
По словам Портман, она еще в детстве заметила, что в классических сказках преобладают мужские персонажи — актриса же хочет познакомить свою дочку Амалию с миром, который «включает в себя множество гендеров, а не отражает преимущественно мужской мир». В планах у Натали издать еще несколько книг.
Отметим, что Портман считает, что и сказки о принцессах уже не актуальны. Так, она нелестно отзывается о всеми любимой «Золушке». «Сначала вы должны поместиться в туфлю, и только одна девушка может это сделать. Но принц не помнит ее лица, несмотря на то, что танцевал с ней прошлой ночью. Мол, это не имеет смысла! Это оскорбительно!» — заявила звезда.